Иконостас придела повторял конструкцию, резьбу и цветовое решение иконостаса придела преподобного Сергия, а состав икон, разработанный самим архимандритом Леонидом, отражал его молитвенную память о своих ближайших сродниках по плоти и духу.
Южная сторона иконостаса состояла из икон с изображением святителя Льва Катанского, святой Марии Магдалины, благоверного князя Александра Невского, равноапостольного князя Владимира, святителя Димитрия Ростовского, преподобного Михаила Клопского, святой мученицы Александры и преподобного Макария Великого (на двери в алтарь)1. Это были иконы Небесных покровителей самого архимандрита Леонида (в миру Льва), его отца Александра Кавелина, матери Марии, братьев Владимира, Димитрия и Михаила, сестры инокини Александры и духовного отца, оптинского старца иеросхимонаха Макария (Иванова), ныне причисленного к лику святых († 1860; память 7 / 20 сентября).
В период настоятельства архимандрита Леонида завершилось оформление центральной трапезной как палаты для богослужений и молитв. У придельных церквей помещались в киотах иконы Христа Спасителя, сидящего на троне, и Божией Матери с Предвечным Младенцем.
Роспись сводов была посвящена теме Страшного суда. Живописное изображение Страшного суда с подписью «Погибоша за беззакония своя» находилось и на западной стене палаты. Этот старинный образ («перевод греческий») размещался первоначально в трапезе деревянной церкви Воскресения Христова2.
Придел был освящен 10 октября 1871 года.
Помещения по сторонам центральной трапезной палаты утратили в XIX веке свое бытовое назначение. В них располагались музей Патриарха Никона, картинная галерея и библиотека.
31 января 2023 года состоялось заседание Рабочей группы Экспертного совета Фонда по вопросам живописи и иконописи, на котором были рассмотрены предварительные работы по воссозданию икон для иконостасов придела Мученицы Татианы и придела Преподобного Сергия Радонежского в Комплексе трапезных палат Воскресенского Ново-Иерусалимского монастыря.
- Опись 1875 года. Музей «Новый Иерусалим». Л. 257-260.
- Опись 1679 года. Музей «Новый Иерусалим». Л. 9.